Sewage pipelines overflowed into waterways. Toppled portable toilets spilled into floodwaters. Gasoline and motor oil leaked from partly submerged vehicles. Downed trees have started decomposing on waterlogged roads. Dave Tomasko, director of the Sarasota Bay Estuary Program, described several such scenes as…